“‘Regla de Seis’ y Toque de Queda a las 10pm: Confinamiento en Reino Unido Genera Confusión” [The Duran]

“Los pubs y restaurantes están rechazando a los clientes que no tienen la aplicación de rastreo ‘patética’ del gobierno, a pesar de los errores evidentes que impidieron que miles registraran los resultados de sus pruebas. El último fiasco de la asediada aplicación se produjo anoche cuando impidió que hasta 70.000 usuarios registraran los resultados de sus pruebas. La aplicación se basa en Bluetooth para determinar si alguien ha estado a menos de dos metros de una persona infectada durante 15 minutos, pero otros dispositivos Bluetooth pueden interferir con la señal y generar un “falso positivo”. Para agravar los problemas, también ha trascendido que la aplicación no funciona en millones de teléfonos inteligentes más antiguos. También requiere un código para registrar una prueba completa, pero solo se proporciona si la prueba da positivo. Aquellos con una prueba negativa solo pueden registrar su resultado si reservaron directamente a través de la aplicación. A pesar de los problemas, Matt Hancock elogió la aplicación como un éxito, ya que reveló que más de 10 millones de personas la descargaron desde su lanzamiento el jueves.” Seguir con subtítulos y traducción:

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Sitio web ofrecido por WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: